Multiple Language Variables

Multiple Language Variables
11 /19 2014
These are the titles in multiple languages for title variables used in FC2 templates.

The multilingual variables for the FC2 Blog there is an English and Chinese version are supported on each of the template sources in each language.
They are used for heading and text and rel affiliates.

Example


For example, Read more is written in English in the HTML template and will only be displayed as Read more in any language environment. However, using the variable <%template_extend>, Read more would be supported in and in the case of a Chinese blog be displayed as继续阅读.
* The language version that blog is registered in will be supported.
*There may be cases were the text output may be different.

Multilingual Variable Chart


Variable日本語English简体中文繁體中文
<%template_charset>euc-jputf-8utf-8utf-8
<%template_language>jaenzh-cnzh-tw
<%template_comment_js>load.js (Script file name for comment decoration, lang. supported.)
<%template_fc2blog>FC2ブログFC2 BLOGFC2 部落格
<%template_extend>続きを読むRead more继续阅读繼續閲讀
<%template_theme>テーマTheme题目題目
<%template_genre>ジャンルGenre种类種類
<%template_trackback>トラックバックTrackbacks引用引用
<%template_comment>コメントComments留言留言
<%template_abs_link>このエントリーの固定リンクAbsolute link此投稿的固定连结此投稿的固定連結
<%template_category>このエントリーのカテゴリEntry category此投稿的类别此投稿的類別
<%template_view_category>このカテゴリ一覧を見るView category list此类别一览此類別一覽
<%template_edit>編集Edit编辑編輯
Items on Comment Form
<%template_title>タイトルTitle标题標題
<%template_name>名前Name您的名字您的名字
<%template_address>メールアドレスE-mail address邮件地址郵件地址
<%template_body>本文Body本文本文
<%template_post_comment>コメントの投稿Post a comment发表留言發表留言
<%template_private>非公開コメントPrivate message秘密留言秘密留言
<%template_private_check>管理者にだけ表示を許可するOnly the blog author may view the message.只对管理者显示只對管理者顯示
<%template_password>パスワードEdit password密码密碼
<%template_send>送信Send送出送出
<%template_delete>削除Delete删除刪除
<%template_edit_comment>コメントの編集Edit a comment编辑留言編輯留言
<%template_trackback_this>この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)Use trackback for this entry引用此文章(FC2博客用户)引用此文章(FC2部落格用戶)
Page Navigation
<%template_home>ホームHome主页主頁
<%template_index>インデックスIndex索引索引
<%template_firstentry>最初の記事First entry首篇文章首篇文章
<%template_search_entry>記事検索Search entries搜寻文章搜尋文章
<%template_prevpage>前のページPrevious page前一页前一頁
<%template_nextpage>次のページNext page下一页下一頁
<%template_preventry>前の記事Previous entry前一篇文章前一篇文章
<%template_nextentry>次の記事Next entry下一篇文章下一篇文章
<%template_go_top>このページのトップへTop of page回到此页首回到此頁首

FC2 Blog Manual

Welcome to FC2